electronic devices ျမန္မာျပန္

၁.၃ အီလက္ထရြန္မွ်ေ၀မွုျဖစ္ေပၚနိုင္ေသာေနရာမ်ား (Covalent bonds)
အက္တမ္မ်ားသည္ အခဲမ်ား၊ခရစ္စတယ္မ်ား ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ တခုနွင္႔တခုထပ္တူက်ေသာ ပံုစံမ်ားရွိႀကသည္။ခရစ္စတယ္ တည္ေဆာက္မွဳပံုစံ အတြင္းရွိႀကေသာ အက္တမ္မ်ား သည္ Covalent bonds ျဖင္႔အတူတည္ရွိႀကသည္။ထိုCovelent bonds မ်ားသည္ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ား အခ်င္းခ်င္းအားသက္ေရာက္မွဳမွဖန္တီးထားသည္။ဆီလီကြန္သည္ ခရစ္စတယ္ျဖစ္သည္။
ယခုအခန္းခြဲအားေလ႔လာျပီးေနာက္ ဆီလီကြန္အတြင္းcovelent bond ျဖစ္ေပၚျခင္း၊ covelent bond ၏အဓိပၸါယ္၊ covelent bond တြင္ မည္သည္႔အရာမ်ားပါဝင္သည္၊ဆီလီကြန္ခရစ္စတယ္ မည္ကဲ႔သို႔ျဖစ္ေပၚလာသည္တို႔ကိုနားလည္သေဘာေပါက္ရေပမည္။

Click this bar to view the full image.

ပံု ၁.၈ ၀ဲ တြင္ဗဟိုရွိ ဆီလီကြန္အက္တမ္သည္ ငွင္း၏ အီလက္ ထရြန္မ်ားကို ပတ္ပတ္လည္တြင္ရွိေသာ အီလက္ထရြန္ ေလး လံုးနွင္႔မွ်ေဝ၍ covelent bond ကို ျဖစ္ေပၚေစသည္။ ပတ္ လည္အီလက္ထရြန္ေလးလံုး သည္လည္း အျခားကပ္လ်က္ အီလက္ထရြန္မ်ားနွင္႔ ထိုကဲ႔သို႔ ျပဳမူႀကသည္။ (ယာ) bond ျဖစ္ေပၚပံု
ခရစ္စတယ္ျဖစ္ေပၚေစရန္ ပတ္လည္အီလက္ထရြန္ေလးလံုး နွင္႔မည္ကဲ႔သိုိ႔တည္ရွိႀကပံုကိုျပထားသည္။အျပင္ဘက္ဆံုး အီလက္ထရြန္ေလးလံုး ပါေသာ ဆီလီကြန္အက္တမ္သည္ ပတ္လည္အက္တမ္ေလးလံုးနွင္႔ အီလက္ထရြန္မွ်ေဝနိုင္ႀကသည္။ ထိုသို႔ျဖင္႔ အက္တမ္တလံုးစီတြင္ မွ်ေဝထားေသာ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္ ၈လံုးပါရွိျပီး ဓာတုဆိုင္ရာတည္ျငိမ္မွဳကို ရရွိေပသည္။အျပင္ဘက္ ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ား မွ်ေဝျခင္းျဖင္႔ အက္တမ္မ်ားစုေပါင္းေနေသာ covalent bonds ရရွိသည္။ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္တလံုး သည္ ငွင္းနွင္႔ကပ္လ်က္ အက္တမ္နွစ္လံုး၏ဆြဲငင္မွဳကိုခံရသည္။သန္႔စင္ေသာ ဆီလီကြန္ခရစ္စတယ္အတြင္း covalent bond ျဖစ္ေပၚ
ျခင္းကိုပံု ၁.၉ တြင္ျပထားသည္။

ပံု ၁.၉ ဆီလီကြန္ခရစ္စတယ္ အတြငး္ရွိ covalent bond
သန္႔စင္ခရစ္စတယ္တြင္ အျခားမသန္႔စင္ေသာျဒပ္မ်ားမပါဝင္ေပ။ ဂ်ာေမနီယမ္တြင္လည္း အျပင္ဘက္ဆံုး အီလက္ထရြန္ ေလးလံုး ရွိေသာေႀကာင္႔ဆီလီကြန္ကဲ႔သုိ႔ပင္ covalent bond ျဖစ္ေပၚသည္။


၁.၃ ျပန္လွန္ေလ႔က်င္႔ခန္း ၁။covelent bond မည္ကဲ႔သို႔ျဖစ္ေပၚသနည္း။ ၂။သန္႔စင္ေသာဆိုသည္႔ အသံုးအနွန္းမွာမည္ကဲ႔သို႔ အဓိပၸာယ္နည္း။ ၃။ခရစ္စတယ္ဆိုသည္မွာ အဘယ္နည္း။ ၄။ ဆီလီကြန္ခရစ္စတယ္အတြငး္ အက္တမ္တလံုးစီတြင္ အျပင္ဘက္ဆံုး အီလက္ထရြန္ မည္မွ်ပါဝင္သနည္း။

electronic devices ျမန္မာျပန္

၁.၂ တပိုင္းလွ်ပ္ကူး၊လွ်ပ္ကူး၊ နွင္႔ လ်ွပ္ကာ

(Semiconductors, Conductors, and Insulators)

လွ်ပ္စစ္ဆိုင္ရာ ဂုဏ္သတိၱအရ အရာ၀တၳဳမ်ားကို အမ်ိဳးအစားသံုးခုခြဲျခားနိုင္သည္_ လွ်ပ္ကူး၊တပိုင္းလွ်ပ္ကူး၊နွင္႔ လွ်ပ္ကာ တို႔ျဖစ္သည္။ ယခုအခန္းခြဲတြင္တပိုင္းလွ်ပ္ကူးနွင္႔ လွ်ပ္ကူး ၊လွ်ပ္ကာတို႔၏ဂုဏ္သတၱိမ်ားကို ခြဲျပားေစရန္ တင္ျပမည္ျဖစ္သည္။ ယခုအခန္းခြဲေလ႔လာျပီးလွ်င္ တပိုင္းလွ်ပ္ကူး၊လွ်ပ္ကူးနွင္႔ လ်ွပ္ကာတို႔ အေႀကာငး္ ႏွင္႔ ငွင္းတို႔ ၏ကြာျခားခ်က္မ်ား၊ ဗဟိုအစုCore၊ ဆီလီကြန္ Silicon ဂ်ာေမနီယမ္ Germanium နွင္႔ ေႀကးနီ Copper တို႔၏အက္တမ္ဖြဲ႔စည္းပံု၊ အေကာင္းဆံုးလွ်ပ္ကူးေလးမ်ိဳး ႏွင္႔ အေကာင္းဆံုးလွ်ပ္ကာေလးမ်ိဳး၊ လွ်ပ္ကူးနွင္႔ တပိုင္းလွ်ပ္ကူးတို႔၏ကြာျခားခ်က္မ်ား၊ ဆီလီကြန္နွင္႔ဂ်ာေမနီယမ္၏ ကြာျခားခ်က္မ်ား အေႀကာင္းတို႔ကို နားလည္သေဘာေပါက္ရန္လိုအပ္သည္။
အရာ၀တၳဳတိုင္းကို အက္တမ္မ်ားျဖင္႔တည္ေဆာက္ထားသည္။ထိုအက္တမ္မ်ားသည္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္မ်ားျဖတ္သန္းစီးဆင္းရာ တြင္အကူအညီေပးႀကသည္။ လွ်ပ္စစ္ဆိုင္ရာဂုဏ္သတၱိမ်ားအေႀကာင္းကိုေဆြးေႏြးရန္ အက္တမ္ကို အျပင္ဘက္ဆံုးရွဲလ္နွင္႔ ဗဟိုအစုCore ဟု နွစ္မ်ိဳးခြဲျခားမည္။ဗဟိုအစုတြင္ နူကလီးယပ္စ္နွင္႔ အတြင္းပိုင္းရွဲလ္မ်ားအားလံုးေပါင္းစပ္ပါဝင္သည္။ထိုအယူအဆကို ပံု ၁.၄ တြင္ႀကည္႔ပါ။ ကာဗြန္Carbon ကိုအခ်ိဳ႔ လ်ွပ္ခံ resistor မ်ားတြင္အသံုးျပဳႀကသည္။ကာဗြန္အက္တမ္တြင္ ဘက္ညီရွဲလ္တြင္ အီလက္ထရြန္ ၄ လံုး ပါ၀င္ျပီး အတြင္းပိုင္းရွဲလ္တြင္ ၂လံုးပါ၀င္သည္။ နူကလီးယပ္စ္တြင္ ပရိုတြန္ ၆လံုးပါျပီး နူထရြန္ ၆လံုးပါသည္ ထို႔ေႀကာင္႔ အေပါင္းလ်ွပ္စစ္ ဓါတ္အား +6 ဟုေဖာ္ျပသည္။ ကိုးcore တြင္ အသားတင္ဓါတ္အား +4 ရွိသည္။(နူကလီးယပ္စ္+6နွင္႔အတြင္းရွဲလ္အီလက္ထရြန္တြင္-2)
ပံု ၁.၄ ကာဗြန္အက္တမ္၏ပံု
လွ်ပ္ကူးမ်ား(Conductors) လွ်ပ္စီးေႀကာင္း current လြယ္ကူစြာျဖတ္သန္းသြားနိုင္ေသာပစၥည္းကို လွ်ပ္ကူးပစၥည္းဟုေခၚသည္။ အ ေကာင္းဆံုးလွ်ပ္ကူးပစၥည္းမွာ နူကလီးယပ္စ္မွဆြဲငင္အားနည္းေသာ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္တလံုးတည္းသာ ပါဝင္ေသာ ေႀကးနီ (copper)ေငြ(silver)ေရြႊ(gold)အလူမီနီယမ္(aluminium)သတၱဳျဒပ္စင္မ်ားျဖစ္ႀကသည္။ထို အီလက္ထရြန္တလံုးသည္ ဆြဲငင္မွူနည္းပါး ျခင္းေႀကာင္႔လြယ္ကူစြာ လြတ္ထြက္သြားျပီး လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္လြယ္ကူစြာျဖစ္သြားနုိင္ႀကသည္။ထုိကဲ႔သို႔ လ်ွပ္ကူးမွဳေကာင္းေသာ အရာ၀တၳဳမ်ားတြင္ လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္မ်ားစြာရွိျပီး ထိုအီလက္ထရြန္မ်ားသည္လမ္းေႀကာင္းတဖက္တည္းသုိ႔ ဦးတည္ေရြ႔လ်ားႀက ေသာအခါ လွ်ပ္စီးေႀကာင္းျဖစ္ေပၚလာသည္။အီလက္ထရြန္စီးဆင္မွူသည္ လွ်ပ္စီး current ပင္ျဖစ္သည္။
လွ်ပ္ကာ(Insulator) လွ်ပ္ကာမ်ားသည္ သာမန္အေျခအေနတြင္လွ်ပ္စီး မစီးဆင္းနိုင္ေသာ အရာမ်ားျဖစ္သည္။ ေကာင္းမြန္ေသာ လွ်ပ္ကာမ်ားသည္ျဒပ္ေပါင္းအျဖစ္ ျမင္ေတြ႔ရေလ႔ရွိသည္။ထိုျဒပ္ေပါင္းမ်ားတြင္ ဘက္ညီအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ အက္တမ္တြင္းတည္ျငိမ္ စြာတည္ရွိေနေသာေႀကာင္ လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္နည္းပါးႀကသည္။
တပို္င္းလွ်ပ္ကူး(Semiconductor) တပိုင္းလွ်ပ္ကူး၏လ်ွပ္စီး စီးဆင္းနိဳင္မွဳစြမ္းရည္သည္ လွ်ပ္ကူးနွင္႔ လွ်ပ္ကာတို႔ ႀကားတြင္ရွိသည္။ တပိုင္းလွ်ပ္ကူးအမ်ားစုသည္ ငွင္း၏ျဒပ္စင္တမ်ိဳးတည္းသန္႔စင္စြာ တည္ရွိေနေသာအခ်ိန္တြင္ လွ်ပ္ကူးသို႔မဟုတ္ လွ်ပ္ကာ ျဖစ္နုိင္သည္။ အသံုးအမ်ားဆံုး ျဒပ္စင္တပိုင္းလွ်ပ္ကူးမ်ားမွာ ဆီလီကြန္(silicon) ဂ်ာေမနီယမ္(germanium)နွင္႔ ကာဗြန္(carbon)တို႔ျဖစ္ႀကသည္။ ျဒပ္ေပါင္းတပိုင္းလွ်ပ္ကူးမွာ ဂါလီယမ္အာစင္နိုက္(gallium arsenide) ျဖစ္သည္။ျဒပ္စင္တပိုင္းလွ်ပ္ကူးမ်ား တြင္ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္ ေလးလံုးပါ၀င္ႀကသည္။

စြမ္းအင္အစု(Energy Band) အက္တမ္၏အျပင္ဘက္ဆံုးရွဲလ္မ်ားကို စြမ္းအင္ပမာဏအစု အျဖစ္ျပန္လည္ေဖာ္ျပမည္။ ထိုရွဲလ္အတြင္းမွ ဘက္ညီအီလက္ထရြန္မ်ားလည္း ထိုအစုအတြင္းပါ၀င္ႀကသည္။ အီလက္ထရြန္တလံုးသည္ လိုအပ္ေသာထပ္တိုးစြမ္းအင္ ရရွိျပီး အျပင္ဘက္ဆံုးရွဲလ္မွ ထြက္ခြာသြားေသာအခါ လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္ျဖစ္လာသည္။ထိုေနရာတြင္ လွ်ပ္စစ္စီးဆင္းမွဳအစုconduction band ဟုေခၚသည္။အျပင္ဘက္ဆံုးအစု valence bandနွင္ လွ်ပ္စစ္စီးဆင္းမွူအစု conduction band အႀကားတြင္ရွိေသာ ကြာဟေသာစြမ္းအင္ကို စြမ္းအင္ကြာဟခ်က္ energy gap ဟုေခၚသည္။ထိုကြာဟခ်က္သည္ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္တလံုး အျပင္ဘက္ဆံုးအစုမွလွ်ပ္စစ္စီးဆင္းမွဳအစု သို႔ ထြက္ခြာရန္လိုအပ္ေသာ စြမ္းအင္ပမာဏျဖစ္သည္။ ပံု ၁.၅ တြင္ လွ်ပ္ကူး၊လွ်ပ္ကာ ႏွင္႔ တပိုင္းလွ်ပ္ကူးမ်ားအတြက္ စြမ္းအင္ပံုႀကမ္း ကို ျပသထားသည္။(a) တြင္ လွ်ပ္ကာinsulator သည္အလြန္က်ယ္ေသာကြာဟခ်က္ရွိသည္။ထို႔ေႀကာင္႔ အလြန္ျမင္႔မားေသာ ဗို႔အားေပး ေသာေႀကာင္႔ ပ်က္စီးမွဳအေျခအေန breakdown condition မွလြဲ၍လ်ွပ္စစ္စီးဆင္းမွဳအစုတြငး္သုိ႔ ေရာက္ရွိျခင္း(လွ်ပ္စီးစီးဆင္းျခင္း) အျဖစ္နိုင္ေပ။(b)တြင္ တပိုင္းလွ်ပ္ကူး၌ ပိုမိုက်ဥ္းေျမာင္းေသာကြာဟခ်က္ရွိသည္။ထိုကြာဟခ်က္သည္ အခ်ိုဳ႔အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ား ကိုျဖတ္သန္းစီးဆင္းခြင္႔ျ႔ပဳေသာေႀကာင္႔ လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္မ်ားျဖစ္လာသည္။(c) တြင္ စြမ္းအင္အစုနွစ္ခုသည္ လ်ွပ္ကူးတြင္ထပ္ေန ႀကသည္။ထို႔ေႀကာင္လွွ်ပ္ကူး၀တၳဳမ်ားတြင္ လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္အေရအတြက္မ်ားစြာျဖစ္ေပၚသည္။

ပံု ၁.၅ စြမ္းအင္ဆိုင္ရာ နွိဳင္းယွဥ္ခ်က္ပံုႀကမ္း

တပို္င္းလွ်ပ္ကူးအက္တမ္ ကိုလွ်ပ္ကူးအက္တမ္နွင္႔ နွုိင္းယွဥ္ျခင္း( Comparison of a Semiconductor Atom to a Conductor Atom) ဆီလီကြန္ သည္တပို္ငးလွ်ပ္ကူးျဖစ္၍ ေႀကးနီသည္ လွ်ပ္ကူးျဖစ္သည္။ဆီလီကြန္အက္တမ္၏ပံုႏွင္႔ ေႀကးနီအက္တမ္၏ပံုကို ပံု ၁.၆ တြင္ျပ သထားသည္။ဆီလီကြန္အက္တမ္တြင္ အသားတင္ဓါတ္အား +4(14ပရိုတြန္ -10အီလက္ထရြန္)္ရွိျပီး ေႀကးနီတြင္ +1(29ပရိုတြန္-28 အီလက္ထရြန္)ရွိသည္။

ပံု ၁.၆ ေႀကးနီနွင္႔ ဆီလီကြန္အက္တမ္၏ပံု
ေႀကးနီ၏ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္တြင္ က်ေရာက္ေသာ ဆြဲငင္အား+1ကို ဆီလီကြန္၏အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္တြင္က်ေရာက္ေနေသာ ဆြဲငင္အား +4 နွင္႔နွုိင္းယွဥ္ေသာအခါ ေလးဆမွ်ကြာျခားသည္ကို ျမင္ေတြ႔ရသည္။ထို႔ေႀကာင္႔ ဆီလီကြန္အက္တမ္ တြင္ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ ထရြန္ကို ဆြဲငင္ရန္ အားေလဆမွ် ပိုမ်ားေနေႀကာင္းေတြ႔ရသည္။ ေႀကးနီ၏ စတုတၳေျမာက္ရွဲလ္တြင္ရွိေသာ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္သည္ ဆီလီကြန္၏တတိယေျမာက္ရွဲလ္ တြင္ရွိေနေသာ အျပင္ဘက္ဆံဳးအီလက္ထရြန္ထက္ နူကလီးယပ္စ္မွပိုမိုေ၀းကြာသည္။နူကလီးယပ္စ္နွင္႔ပိုမိုေဝး ကြာေသာ အီလက္ထရြန္မ်ား သည္ စြမ္းအင္ပိုမိုရရွိေသာသေဘာရွိသည္။ ဆိုလိုသည္မွာ ေႀကးနီ၏ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ ဆီ လီကြန္၏ အျပင္ဘက္ဆံဳးအီလက္ ထရြန္မ်ားထက္ အက္တမ္မွထြက္ခြာရန္လိုအပ္ေသာ စြမ္းအင္ပိုမိုရရွိေနႀကျပီး လွ်ပ္စစ္စီးဆင္းမွဳအစုတြင္ လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္ ျဖစ္ လာႀကသည္။ျခံဳငံုႀကည္႔လွ်င္ ေႀကးနီ၏မ်ားျပားေသာအေရအတြက္ရွိသည္႔ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ သာမန္အခန္းအပူခ်ိန္မွာပင္ လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္ျဖစ္ရန္(လွ်ပ္စစ္စီးဆင္းရန္) လံုေလာက္ေသာစြမ္းအင္ရရွိျပီးျဖစ္ေနႀကေပသည္။

ဆီလီကြန္နွင္႔ ဂ်ာေမနီယမ္(Silicon and Germanium) ဆီလီကြန္နွင္႔ ဂ်ာေမနီယမ္ တို႔၏အက္တမ္တည္ေဆာက္ပံုမ်ားကို ပံု ၁.၇ တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ဆီလီကြန္ကို ဒိုင္အုတ္မ်ား(diodes)၊ထရန္စၥစတာမ်ား(transistors)၊ အိုင္စီမ်ား(integrated circuits)နွင္႔ အျခား တပိုင္းလွ်ပ္ကူးအီလက္ထရြန္နစ္ပစၥည္းမ်ားတြင္အက်ယ္ျပန္႔ဆံုးအသံုးျပဳသည္။ဆီလီကြန္နွင္႔ဂ်ာေမနီယမ္တြင္ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္

ပံု ၁.၇ ဆီလီကြန္နွင္႔ ဂ်ာေမနီယမ္၏ ပံု
ေလးလံုးစီရွိႀကသည္။ ဂ်ာေမနီယမ္၏ အျပင္ဘက္ဆံုး အီလက္ထရြန္မ်ားသည္ စတုတၳေျမာက္ရွဲလ္တြင္ ရွိေနႀကျပီး ဆီလီကြန္၏ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ တတိယ ေျမာက္ရွဲလ္တြင္ ရွိေနႀကေသာေႀကာင္႔ ဆီလီကြန္၏အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ နူကလီးယပ္စ္နွင္႔ ပိုမိုနီးကပ္ႀကသည္။ဆိုလိုသည္မွာ ဂ်ာေမနီယမ္၏ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ ဆီလီကြန္၏အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ားထက္ ပိုမိုျမင္႔ မားေသာ စြမ္းအင္ရွိႀကသည္။ထုိ႔ေႀကာင္႔ အက္တမ္မွ လြတ္ထြက္သြားရန္ ထပ္တိုးစြမ္းအင္အနည္းငယ္သာလိုအပ္ေတာ႔သည္။ ထို ဂုဏ္သတၱိသည္ ဂ်ာေမနီယမ္ကို ျမင္႔မား ေသာအပူခ်ိန္မ်ားတြင္ မတည္ျငိမ္ေသာ(လွ်ပ္စစ္စီးဆင္းမွဳကိုအားေပးေသာ)အေျခအေနကိုျဖစ္ေပၚေစသည္။ ထိုေႀကာင္႔ ဆီလီကြန္ သည္ပိုမို စိတ္ခ်ရေသာ အေျခအေန တြင္ရွိေသာေႀကာင္႔ အက်ယ္ျပန္႔ဆံုးအသံုးျပဳႀကသည္။


၁.၂ ျပန္လွန္ေလ႔က်င္႔ခန္းမ်ား ၁။ လ်ွပ္ကူးနွင္႔လွ်ပ္ကာ တို႔၏ကြဲျပားခ်က္ကိုေဖာ္ျပပါ။ ၂။တပိုင္းလွ်ပ္ကူးသည္ လွ်ပ္ကူးနွင္႔လွ်ပ္ကာ တို႔မွ မည္သို႔ကြဲျပားသနည္း။ ၃။ေႀကးနီကဲ႔သို႔လွ်ပ္ကူးမ်ားတြင္ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မည္မွ်ပါရွိသနညး္။ ၄။တပိုင္းလွ်ပ္ကူးတြင္အျပင္ဘက္ဆံုးအီ လက္ထရြန္ မည္မွ်ပါ၀င္သနညး္။ ၅။လွ်ပ္စစ္စီးဆင္းမွုအေကာင္းဆံုး ျဒပ္စင္သံုးမ်ိုဳးကိုေဖာ္ျပပါ။ ၆။အသံုးအမ်ားဆံုး တပိုင္းလွ်ပ္ကူးျဒပ္စင္ ကိုေဖာ္ျပပါ။

electronic devices ျမန္မာျပန္

၁.၁ တပိုင္းလွ်ပ္ကူးအေႀကာင္း(Semiconductors Basics)

နိဒါန္း

အေျခခ ံအီလက္ထေရာနစ္ပစၥည္းမ်ား ျဖစ္ႀကေသာ ဒိုင္အုတ္မ်ား(diodes)၊ ထရန္စစ္စတာမ်ား (transistors) နဲ႔ အိုင္စီမ်ား(intergrated circuit) မ်ားကို တပုိင္းလွ်ပ္ကူးပစၥည္းမ်ား နွင္႔တည္ေဆာက္ထားႀကပါသည္။ထိုအေျခခံ အီလက္ထေရာနစ္ ပစၥည္းမ်ား မည္ကဲ႔သိုိ႔တည္ေဆာက္ထားသည္ ကို လြယ္ကူရွင္းလင္းစြာ နားလည္သေဘာေပါက္နိုင္ေစရန္ အက္တမ္(atom) တည္ေဆာက္ပံုမ်ား နင္႔ အက္တမ္တြင္းရွိ အမွုန္မ်ားမည္ကဲ႔သို႔ အခ်င္းခ်င္း အားသက္ေရာက္ႀကသည္ကို အနည္းအက်ဥ္းမွ် နားလည္ ထားရန္ လိုအပ္ေပသည္။ ယခုအခန္းတြင္ အေရးတႀကီးနားလည္ရန္ လိုအပ္ေသာ အယူအဆမွာ- pn junction ဆိုသည္မွာ မတူညီေသာ တပိုင္းလွ်ပ္ကူးပစၥည္းနွစ္မ်ိဳး ေပါင္းစပ္ဖြဲ႔စည္းထားျခင္းျဖစ္သည္ ဟူေသာ အယူအဆပင္ျဖစ္သည္။ pn junction သည္ ဒိုင္အုတ္နွင္႔ အျခားထရန္စစ္စတာ အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကို ေမာင္းနွင္နိုင္ရန္ မသိမျဖစ္သိအပ္ေသာ အယူအဆျဖစ္သည္။

ရည္မွန္းခ်က္မ်ား

အက္တမ္ဖြဲ႔စည္းပံုမ်ားကိုေဆြးေႏြးရန္

တပိုင္းလွ်ပ္ကူး semiconductor၊လွ်ပ္ကူး conductor၊ လွ်ပ္ကာ insulator မ်ားအေႀကာင္းနွင္႔ မည္သည္႔ ဂုဏ္သတၱိမ်ားရွိသည္ကို ေဆြးေႏြးရန္

တပို္င္းလွ်ပ္ကူးပစၥည္းမ်ားမွ လွ်ပ္စီး current စီးဆင္းပံုကိုေဖာ္ျပရန္

n-type တပို္င္းလွ်ပ္ကူး ႏွင္႔ p- type တပိုင္းလွ်ပ္ကူး ပစၥည္းမ်ား၏ ဂုဏ္သတိၱမ်ားကို ေဖာျပရန္

ဒိုင္အုတ္နွင္႔ တပိုင္းလွ်ပ္္ကူးမ်ားမည္ကဲ႔သို႔ ျဖစ္ေပၚပံုကို ေဖာ္ျပရန္

ဒိုင္အုတ္၏ ဗို႔အားသက္ေရာက္ျခင္းအေႀကာင္းေဆြးေႏြးရန္

၁.၁ အက္တမ္ဖြဲ႔စည္းပံု( Atomic structure)

အရာ၀တၳဳအားလုံုးကို အက္တမ္ျဖင္႔ဖြဲ႔စည္းတည္ေဆာက္ထားပါသည္။ အက္တမ္တြင္ အီလက္ထရြန္ (electron)၊ ပရိုတြန္(protons) နဴထရြန္(neutron) တို႔ပါ၀င္သည္။ ယခုအခန္းခြဲတြင္ အက္တမ္ဖြဲ႔စည္းပံုအေႀကာင္း၊ အီလက္ထရြန္ပတ္လမ္းမ်ားအေႀကာင္း နွင္႔ရွဲလ္ မ်ားအေႀကာင္း။ ဘက္ညီအီလက္ထရြန္ valance electronsမ်ား၊အုိင္းရြန္းမ်ား နွင္႔ ဆီလီကြန္silicon နွင္႔ ဂ်ာေမနီယမ္germanium အေႀကာင္းမ်ားကို ေလ႔လာႀကရမည္။ တိက်ေသာအေရအတြက္ရွိသည္႔ အီလက္ထရြန္မ်ား၏ဖြဲ႔စည္းပံုစနစ္ သည္ အသံုးျပဳမည္႔ တပိုင္း လွ်ပ္ကူးပစၥည္းတြင္ လွ်ပ္စီးပမာဏမည္မွ် စီးဆင္းမည္ကို ေဖာ္ျပရာတြင္ အလြန္ အေရးႀကီးသည္။

ပံု ၁.၁ အက္တမ္ဖြဲ႔စည္းပုံ ( ဗဟိုရွိ နဴကလီးယပ္စ္ကို ေဘးတြင္ အီလက္ထရြန္မ်ားက သက္ဆိုင္ရာလမ္းေႀကာင္းမ်ားအတိုင္းလွည္႔ပတ္ေနႀက သည္။

အက္တမ္အမ်ိဳးမ်ိဳးတြင္ ဖြဲ႔စည္းပံုအမ်ိဳးမ်ိဳးရွိႀကသည္။ထိုဖြဲ႔စည္းပံုအရ ျဒပ္စင္မ်ားကို အမ်ိဳးအစားခြဲျခားႀကသည္။ဥပမာ- အရိုးရွင္းဆံုး အက္တမ္ျဖစ္ေသာ ဟုိက္ဒရုိဂ်င္( hydrogen) သည္ ပရုိတြန္တလံုး အီလက္ထရြန္ တလံုးျဖင္႔ ဖြဲ႔စည္းထားသည္။ပုံ ၁.၂ က တြင္ႀကည္႔ပါ အျခားဥပမာအေနျဖင္႔ ဟီလီယမ္ helium အက္တမ္ဖြဲ႔စည္းပံုကို ပံု ၁-၂ ခ တြင္ေဖာ္ျပထားသည္။ ငွငး္တြင္ ပရိုတြန္ ၂ လံုးနွင္႔ နူထရြန္ နစ္လံုးတို႔ ျဖင္႔ နူကလီးယပ္စ္ကို ဖြဲ႔စည္းထားျပီး အီလက္ထရြန္နစ္လံုးက လွည္႔ပတ္ေနသည္။

ပံု ၁.၂ က လက္၀ဲဘက္နွင္႔ ပံု ၁.၂ ခ လက္ယာဘက္
အက္တမ္နံပါတ္ - ျဒပ္စင္တိုင္းကို ျဒပ္စင္ဇယားတြင္ ငွင္းတို႔၏ အက္တမ္နံပါတ္အစဥ္လိုက္ ထည္႔သြင္းထားသည္။ အက္တမ္နံပါတ္ကို ပရိုတြန္အေရအတြက္နွင္႔ အီလက္ထရြန္အေရအတြက္ေပၚမူတည္ သတ္မွတ္သည္။ဥပမာ - ပရိုတြန္နွင္႔ အီလက္ထရြန္တလံုးစီ ပါ၀င္ ေသာ ဟိုက္ဒရိုဂ်င္အက္တမ္သည္ အက္တမ္နံပါတ္ ၁ ျဖစ္ျပီး ဟီလီယမ္သည္း အက္တမ္နံပါတ္ ၂ ျဖစ္သည္။ အက္တမ္တိုင္းတြင္ အေပါင္းလ်ွပ္စစ္ဓါတ္ေဆာင္ ပရိုတြန္ အေရအတြက္နွင္႔ အနုတ္လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ေဆာင္ အီလက္ထရြန္ အေရအတြက္တို႔ တူညီစြာ ပါ၀င္ ႀကသည္။ သို႔မွသာ ထို လွ်ပ္စစ္ဓါတ္နွစ္မ်ိဳးတို႔ ဓါတ္ျပယ္ျပီး လ်ွပ္စစ္ဓါတ္တည္ျငိမ္ေျခ (neutral state) ရရိွေပမည္။
အီလက္ထရြန္ ရွဲလ္မ်ား နွင္ ပတ္လမ္းမ်ား(Electron Shells and Orbits) အီလက္ထရြန္ပတ္လမ္းမ်ားသည္ နဴကလီးယပ္စ္ ၏ အကြာေ၀းတခုတြင္ အဆင္႔ဆင္႔တည္ရွိႀကသည္။ နဴကလီးယပ္စ္နွင္႔ နီးကပ္ေသာ ပတ္လမ္းတြင္လွည္႔ပတ္ေနႀကေသာ အီလက္ထရြန္မ်ားသည္ ေ၀းကြာေသာပတ္လမ္းတြင္လွည္႔ပတ္ေနႀကေသာ အီလက္ထရြန္မ်ား ထက္ စြမ္းအင္ energy ပိုမိုရရွိႀကသည္။
အင္နာဂ်ီ ပမာဏ Energy level နဴကလီးယပ္စ္မွ အကြာအေ၀းတခုစီ တြင္ရွိေသာ ပတ္လမ္းတခုစီ သည္ စြမ္းအင္ ပမာဏ တခုစီ ရွိႀက ေပသည္။ အက္တမ္ထဲတြင္ ပတ္လမ္းမ်ားကို စြမ္းအင္ ရရွိမွဳအေျခအေနေပၚတြင္ မူတည္ျပီး အုပ္စုမ်ားခြဲျခားထားသည္။ငွင္းကို ရွဲလ္ဟုေခၚသည္။အက္တမ္တခုတြင္ တိက်ေသာရွဲံလ္အေရအတြက္ရွိသည္။ ရွဲလ္တခုစီတြင္ စြမ္းအင္ပမာဏ တခုစီအတြက္ တိက်ေသာ အမ်ားဆံု အီလက္ထရြန္ အေရအတြက္ပါရွိႀကသည္။ ရွဲလ္တခုအတြင္း စြမ္းအင္ပမာဏကြာျခားခ်က္မွာ ရွဲလ္တခုနွင္႔တခု စြမ္းအင္ ပမာဏ ကြာျခားခ်က္ထက္ မ်ားစြာနည္းပါးသည္။ရွဲလ္မ်ားကို 1,2,3,.. ဟုနံပါတ္တပ္လ်က္ယူဆလွ်င္ 1 သည္ နူကလီးယပ္စ္နွင္႔ အနီးဆံုး တြင္ရွိသည္။အခ်ိဳ႔စာအုပ္မ်ားတြင္ ရွဲလ္မ်ားကို K,L,M စသျဖင္႔လည္းအမွတ္အသားျပဳႀကသည္။ ထိုစြမ္းအင္ပမာဏအလိုက္စုဖြဲ႔ပံုကို ပံု ၁.၃ တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ထိုပံုတြင္ ပထမဆံုး(နူကလီးယပ္စ္နွင္႔ အနီးဆံုး) ရွဲလ္အတြက္ စြမ္းအင္ပမာဏတမ်ိဳးနွင္႔ ဒုတိယေျမာက္ ရွဲလ္၏ စြမ္းအင္ပမာဏကြာျခားပံုကိုျမင္ေတြ႔နိုင္သည္။ ျဒပ္စင္၏ အမ်ိဳးအစားေပၚမူတည္ျပီး ရွဲလ္အေရအတြက္ ကြာျခား မွူရွိနိုင္ေပသည္။

ပံု ၁.၃ နူကလီးယပ္စ္နွင္႔ ေ၀းကြာေသာ အီလက္ထရြန္တြင္ စြမ္းအင္ ပိုမိုရရွိနိုင္သည္။
အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္(Valence Electrons) နူကလီးယပ္္စ္နွင္႔ ေ၀းကြာေသာ အီလက္ထရြန္မ်ားတြင္ စြမ္းအင္ပမာဏပိုမိုရရွီ ႀက ေသာ္လည္း နီးကပ္ေသာအီလက္ထရြန္မ်ားထက္ နူကလီးယပ္စ္မွ ဆြဲငင္နိုင္မွူအား နည္းပါးႀကသည္။ အဘယ္႔ေႀကာင္႔ဆိုေသာ္ အေပါင္း လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ေဆာင္ နူကလီးယပ္စ္နွင္႔ အနုတ္လ်ွပ္စစ္ဓါတ္ေဆာင္ အီလက္ထရြန္ တို႔သည္ အကြာအေ၀း ပိုမို ေဝးကြာ ေလေလ တခု အေပၚတခု အျပန္အလွန္သက္ေရာက္ေနေသာ ဆြဲငင္အား(force of attraction) နည္းပါးေလေလျဖစ္သည္။ စြမ္းအင္ပမာဏ အမ်ားဆံုး ရရွိေသာ အီလက္ထရြန္မ်ားသည္ အျပင္ဘက္ဆံုး ပတ္လမ္းတြင္္ လွည႔္ပတ္ေနႀကျပီး ငွင္းတို႔ သည္ ဆြဲငင္အားအနည္းဆံုးရရွိ ႀကသည္။ အျပင္ဘက္ဆံုးရွဲလ္ကို အျပင္ဘက္ဆံုးရွဲလ္(valence shell) ဟုေခၚျပီး ထိုရွဲလ္အတြင္းရွိ အီလက္ထရြန္မ်ားကို အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္ဟုေခၚ သည္။ ထိုအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ ဓါတုဓါတ္ျပဳမွဳမ်ား ကို ေထာက္ပံ႔ေပးျပီး အျခားအရာ၀ထၱဳမ်ား၏ တည္ေဆာက္ပံု တြင္ေပါင္းစပ္ ပါ၀င္ နိုင္သည္။ထို႔ျပင္ လွ်ပ္စစ္ဆိုင္ရာ ဂုဏ္သတၱိမ်ားမွာ လည္း ငွင္းတို႔ အေပၚမူတည္ဆံုးျဖတ္ႀကသည္။
အိုင္းရြန္းသို႔ေျပာင္းလဲျခင္း( Ionization) ဥပမာအားျဖင္႔ အက္တမ္မ်ားသည္ အပူပင္ရင္း heat source (ဝါ)အလင္းပင္ရင္း မွ စြမ္းအင္ စုပ္ယူႀကေသာ အခါ အက္တမ္တြင္းရွိအီလက္ထရြန္မ်ားတြင္ စြမ္းအင္ တိုးလာသည္။အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္မ်ားသည္ စြမ္းအင္ ပမာဏ မ်ားမ်ားပိုင္ဆိုင္ေလေလ အတြင္းပိုင္း အီလက္ထရြန္မ်ားထက္ ဆြဲငင္ခံရမွဳနည္းပါေလျဖစ္သည္။ထုိ႔ေႀကာင္႔ ျပင္ပမွစြမ္းအင္စုပ္ယူလိုက္ ေသာအခါ ငွင္းတို႔ သည္ ပိုမိုျမင္႔မားေသာ၊အျပင္ဘက္က်ေသာ ပတ္လမ္းသို႔ ခုန္ထြက္သြားနိုင္ႀကသည္။
အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္တလံုးသည္ လံုေလာက္ေသာစြမ္းအင္ရရွိေသာအခါ ငွင္းသည္ အျပင္ဘက္ဆံုးရွဲလ္သို႔ ျဖစ္ေစ အက္တမ္လြႊမ္းမိုးမွဳလြတ္ကင္းရာတေနရာသို႔ ျဖစ္ေစ လြတ္ထြက္သြားနိုင္သည္။အီလက္ထရြန္ထြက္ခြာမွဳတြင္ မူလဓါတ္ျပယ္ ျဖစ္ေန ေသာ အီလက္ထရြန္သည္ အေပါင္းလ်ွပ္စစ္ဓါတ္ပိုမိုလာသည္။ထုိကဲ႔သို႔ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္ဆံုးရွံုးမွဳျဖစ္စဥ္ကို အိုင္ရြန္းေျပာင္းလဲျခင္း ionization ဟုေခၚသည္။ျဖစ္ေပၚလာေသာ အေပါင္းဓါတ္ေဆာင္ အက္တမ္ကို အေပါင္းဓါတ္ေဆာင္အိုင္းရြန္းpositive ion ဟုေခၚ သည္။ ဥပမာအားျဖင္႔ ဟိုက္ဒရိုဂ်င္၏ ဓါတုဆိုင္ရာ သတ္မွတ္ခ်က္မွာ H ျဖစ္သည္။ပံုမွန္ ဓါတ္ျပယ္ ဟုိက္ဒရိုဂ်င္အက္တမ္တလံုးတြင္ အျပင္ဘက္ဆံုး အီလက္ထရြန္ဆံုးရွံုးသြားေသာအခါ ငွင္းသည္ အေပါင္းဓါတ္ေဆာင္ အိုင္းရြန္းျဖစ္လာသည္။ငွင္းကို H+ဟုသတ္မွတ္သည္။လြတ္ ထြက္ သြားေသာ အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္ကို လြတ္လပ္အီလက္ထရြန္ Free electronဟုေခၚသည္။ ထိုလြတ္လပ္အီလက္ထရြန္သည္ ရရွိထား ေသာ စြမ္းအင္ ကုန္ခန္းသြားေသာအခါ ဓါတ္ျပယ္ဟုိက္ဒရိုဂ်င္ အက္တမ္၏အျပင္ဘက္ဆံုးရွဲလ္သုိ႔ က်ေရာက္သြားလွ်င္ ထိုအက္တမ္ သည္ အနုတ္ဓါတ္အားမ်ားျပားလာျပီး အနုတ္ဓါတ္ေဆာင္ေသာအက္တမ္ျဖစ္လာသည္။ငွင္းကို အနုတ္ဓါတ္ေဆာင္ အိုင္းရြန္း negative ionဟုေခၚျပီး H- အျဖစ္သတ္မွတ္သည္။
ရွဲလ္တခုစီအတြင္းရွိ အီလက္ထရြန္အေရအတြက္ (The Number of Electrons in Each Shell)
အက္တမ္အတြင္းရွီေသာ အမ်ားဆံုးအီလက္ထရြန္အေရအတြက္ (Ne) ကို ေအာက္ပါေဖာ္ျမဴလာနွင္႔တြက္ခ်က္နိုင္သည္၊
Ne = 2n2 n သည္ရွဲလ္အေရအတြက္ျဖစ္သည္။
အတြင္းဆံုးရွဲလ္သည္ 1 ျဖစ္ျပီး၊ဒုတိယေျမာက္အတြငး္ဆံုးရွဲလ္သည္ ၂ ျဖစ္သည္။အတြင္းဆံုးရွဲလ္တြင္တည္ရွိနိုင္ေသာအီလက္ထရြန္ အေရအတြက္မွာ Ne = 2n2 = 2(1)2 = 2
ဒုတိယရွဲလ္တြင္ တည္ရွိနိုင္ေသာ အမ်ားဆံုးအီလက္ထရြန္အေရအတြက္မွာ Ne = 2n2 = 2(2)2 = 8
တတိယရွဲလ္တြင္ တည္ရွိနိုင္ေသာ အမ်ားဆံုးအီလက္ထရြန္အေရအတြက္မွာ Ne = 2n2 = 2(3)2 = 18
စတုထၱရွဲလ္တြင္ တည္ရွိနိုင္ေသာ အမ်ားဆံုးအီလက္ထရြန္အေရအတြက္မွာ Ne = 2n2 = 2(4)2 = 32

အခန္းခြဲ ၁.၁ ျပန္လွန္ေလ႔က်င္႔ခန္း ၁။ အက္တမ္တခုကိုေဖာ္ျပပါ။ ၂။ အီ္လက္ထရြန္ဆိုသည္မွာအဘယ္နည္း။ ၃။အျပင္ဘက္ဆံုးအီလက္ထရြန္ဆိုသည္မွာအဘယ္နည္း။ ၄။လြပ္ လပ္အီလက္ထရြန္ဆိုသည္မွာ အဘယ္နည္း။ ၅။အိုင္းရြန္းမည္ကဲ႔သို႔ျဖစ္ေပၚလာသနည္း။

အင္ဂ်ငိနီယာေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ electronic devices ျမန္မာျပန္

အီလက္ထေရာနစ္သမားတေယာက္ဟာ ျမန္မာျပည္အေနနဲ႔ သိစရာေခါင္းစဥ္ေတြသိပ္မ်ားပါတယ္။ေမဂ်ာေခါင္းစဥ္ ကိုက electronics &communication ကို။ တကယ္တမ္းက်ေတာ႔ အီလက္ထေရာနစ္ဆိုတာ ေနာက္လာမဲ႔ ေခါင္းစဥ္ခြဲေတြအတြက္ သိပ္ကို အေရးႀကီးတဲ႔Foundation ပါ။ ကႀကီးခေခြးသိမွ စာဖတ္လို႔ ရသလို electronics ကိုသိမွ ေနာက္တကယ္အသံုးခ်မယ္႔ communication and electronics control ကိုတက္လွမ္းနိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာအသံုးခ်ဘာသာရပ္ေတြဘယ္လိုပဲကြဲကြဲ အီလက္ထေရာနစ္အေျခခံကို က်ြမ္းက်င္ရပါမယ္။ ဒီေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္က ျမန္မာလိုေရးခ်င္တယ္။ ဘာလို႔ ျမန္မာလိုေရးခ်င္လဲ လို႔ေမးရင္ ျမန္မာျပည္က အင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းသားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အဂၤလိပ္စာကိုေမြးတည္းက ေျပာလာတာမဟုတ္ေတာ႔ အဂၤလိပ္လို text ေတြ reference ေတြကို ဖတ္ရတာအားနည္းတယ္။  ဘာသာစကားအခက္အခဲေႀကာင္႔ ဒီစာအုပ္ႀကီးေတြကို ကိုင္ရမွာမ၀ံ႔မရဲျဖစ္တတ္ပါတယ္။ ဒီေတာ႔ ဒီစာအုပ္ေတြကို ဖတ္ေလ႔ဖတ္ထနည္းသြားတယ္ ဆရာေတြေပးတဲ႔ လက္ခ်ာနဲ႔ပဲျပီးသြားတတ္တယ္။ ဒီလက္ခ်ာနဲ႔က စာေမးပြဲေအာင္ရံုေတာ႔ ျဖစ္ပါတယ္ ဒါေပမဲ႔ဒီပညာရပ္ကို တကယ္နားလည္သေဘာေပါက္ဖုိ႔ ကေတာ႔ မိမိဘာသာေလ႔လာျခင္းလည္းလိုအပ္ပါတယ္။ဒီေတာ႔ မိမိ္ဘာသာဖတ္ဖို႔ ဆိုရင္ ဒီစာအုပ္ေတြကိုင္ရေတာ႔မယ္ စာေတြဖတ္ရေတာ႔မယ္ ျမန္မာလိုစာအုပ္မရွိပါဘူး။ေစ်းကြက္မွာေတြ႔ရတတ္တဲ႔စာအုပ္ေတြကလည္း ၀ါသနာရွင္အဆင္႔ေလာက္နဲ႔ စက္ျပင္ဆရာေတြအတြက္ေလာက္ပဲေတြ႔ရပါတယ္။ အင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းသားတေယာက္ အားကိုးအားထားျပဳေလာက္တဲ႔ စာအုပ္မေတြ႔ဖူးေသးပါ။ ဒါေႀကာင္႔ ကြ်န္ေတာ္က Thomas Floyd ေရးတဲ႔  electronic devices ဆိုတဲ႔ စာအုပ္ကို ဘာသာျပန္ပါတယ္။ဒီစာအုပ္က ကြ်န္ေတာေက်ာင္းတက္တုန္းက text ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ကိုလည္းဒီမွာhttp://www.send6.com/e3c5afc5 upload တင္ေပးထားတယ္ အဲဒီေတာ႔ ဒီလိုျမန္မာလိုျပန္လိုက္ေတာ႔ အဂၤလိပ္လိုဖတ္တတ္တဲ႔ အေလ႔အက်င္႔ နည္းမသြားနုိင္ဘူးလားလို႔ ေမးစရာရွိတယ္။ ဟုတ္တယ္ နည္းမွာေပါ႔။ ဒါေပမဲ႔ ဘာသာရပ္တခုကို စတင္ေလ႔လာသူတေယာက္အတြက္ ဒီဘာသာရပ္ကို ၀ါသနာပါသြားေအာင္ စိတ္၀င္စားသြားေအာင္လုပ္ဖုိ႔က မိခင္ဘာသာစကားက အထိေရာက္ဆံုးပဲ။ ဒီမိခင္ဘာသာစကားနဲ႔ ဖတ္ရွုေလ႔လာလို႔ အေျခခံသေဘာတရားေတြကိုနားလည္သြားျပီ စိတ္၀င္စားသြားျပီဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္ဘာသာျပန္တဲ႔စာအုပ္ကို english ဘာသာနဲ႔ျပန္ဖတ္ႀကည္႔ေပါ႔ ျမန္ျမန္သေဘာေပါက္မယ္။ technical စာအုပ္ေတြက တအုပ္ကို က်က်နနဖတ္ဖူးသြားရင္ေနာက္အုပ္ေတြဖတ္ႀကည္႔ဖုိ႔ မခက္ေတာ႔ဘူး။ေနာက္ အသံုးခ်ဘာသာရပ္ေတြအတြက္လည္းလြယ္ကူသြားျပီ။ ဒီေတာ႔ ဖတ္ႀကည္႔ပါ။ေလ႔လာပါ။ေ၀ဖန္ပါ။
http://gtuonlinefriends.ning.com
http://www.myanmar-technicians.org/community/index.php/topic,2604.0.html
http://www.myanmarengineer.org